| 1. | This check is null and void .
本支票无效。 |
| 2. | A clause assigning benefit of insurance of the goods in favour of the carrier, or any similar clause, is null and void .
将货物的保险利益让给承运人的条款，或任何类似条款，均属无效。 |
| 3. | " and we know he will - the contract shall be null and void
"当然我知道他会-契约就无效。 |
| 4. | " and we know he will - - the contract shall be null and void
"当然我知道他会- -契约就无效。 |
| 5. | Rescinded civil acts shall be null and void from the very beginning
被撤销的民事行为从行为开始起无效。 |
| 6. | Article 58 . civil acts in the following categories shall be null and void
第五十八条下列民事行为无效： |
| 7. | Proxy forms received after the deadline of 72 hours will be null and void
截止时间后才收到的代表人委任书将会无效。 |
| 8. | This contract is null and void
此合同无效 |
| 9. | Civil acts that are null and void shall not be legally binding from the very beginning
无效的民事行为，从行为开始起就没有法律约束力。 |
| 10. | This document shall be null and void if not officially signed by the authorized personnel of the company
此单据?无本公司合法授权的职员签署，概?生效。 |
